CPA

Condiciones generales de contrato TECHNOLOGIES FOR EXCELLENCE

Condiciones generales de contrato del grupo Steinklauber

El texto siguiente sirve de información y no tiene validez jurídica. En caso de contiendas está valida la versión inglés.

Las empresas del grupo Steinklauber son: Steinklauber Industriebeteiligung & Vermögensverwaltung S.R.L., CPA Building & Factory Technologies S.R.L. Graz - Austria, CPA Building & Factory Technologies S.R.L. Frankfurt/Main - Germany y CPA Science & Technology Co. Ltd. Estas empresas conciertan los contratos exclusivamente según las condiciones siguientes:
 

I. Condiciones de entrega y montaje

1. Las empresas del grupo Steinklauber se esfuerzan por mantener buenas relaciones con todos sus clientes. En general se aplican las Condiciones generales de contrato de la Wirtschaftskammer Österreich (Cámara de Economía de Austria).


2. Condiciones Generales
En resumen se destaca que los siguientes puntos siempre están en vigor:
2.1. Condiciones de contrato divergentes o adicionales del cliente sólo están en vigor, si fueron - en casos especiales - aceptados explícitamente de forma escrita antes del cierre del contrato.
2.2. Todas las entregas y servicios permanecen la propiedad de la empresa suministrando del grupo hasta el completo pago. La empresa está autorizada de recoger la mercancía sin tutela de posesión y procedimiento en caso de demoras en el pago.
2.3. En caso de duda no rendimos servicios ingenieríos. Sólo si existe un acuerdo sobre una retribución separada controlamos los datos adicionales, los informaciones, los ordenes de encargo, planos, etc. Si no el riesgo queda bajo la responsabilidad del cliente.
2.4. Nuestra responsabilidad se limita a la compensación de nuestro seguro de responsabilidad. No somos responsables para beneficios perdidos, pérdidas de producción y daños patrimoniales, salvo si en caso de dolo de órganos.
2.5. Todos los contratos del grupo Steinklauber sucumben al derecho austriaco con exclusión de las convenciones de las naciones unidas sobre los contratos de compraventa y posibles normas de referencia al derecho extranjero. Lugar de cumplimiento es Graz.
2.6. Jurisdicción exclusiva para todos los contratos y las contiendas eventuales de las empresas del grupo Steinklauber será el juzgado de Graz.

3. Condiciones especiales
3.1. Por lo demás las siguientes condiciones están validas para la entrega y los servicios (de montaje) de la empresa CPA Building & Factory Technologies S.R.L. En caso de contradicciones las siguientes condiciones son aplicables en casos especiales (para servicios del sector software las condiciones de la software, para servicios de montaje las condiciones de montaje):


II. Condiciones de compra

Nuestras compras se realizan según las siguientes condiciones:

Condiciones generales de compra del grupo Steinklauber


III. Negocios con consumidores

Para negocios con consumidores a efectos del ley de protección de los consumidores el punto 2.5. sólo está válida conforme a § 13a KSchG (ley de protección de los consumidores en Austria). El punto 2.6. sólo está válida si el lugar del domicilio o del trabajo del consumidor al tiempo del cierre del contrato fue en el distrito del juzgado de Graz o en el extranjero. También está válida la ÖNORM B2110 (norma austriaca).

deutsch | english | Русский | 中文 | Español